自去年8月，爱尔兰某部门林业检查员在科克西港的一次例行检查中，于信息素陷阱内意外捕捉到落叶松树皮甲虫(Ips cembrae)的踪迹后，为防微杜渐，从苏格兰无虫害区域向爱尔兰的针叶原木出口活动被即刻叫停。此举旨在等待苏格兰相关机构的全面深入调查，而在此期间，各有关部门将保持着紧密的协作关系。

　　近期，苏格兰林业部门正式通报爱尔兰，由于目前无法确保苏格兰保护区内的针叶原木(PFA)完全不受Ips cembrae树皮甲虫的侵扰，因此，其已无法满足欧盟所制定的植物检疫进口标准。

　　根据世界贸易组织(WTO)及《国际植物保护公约》(IPPC)的相关规定，国家植物保护组织(NPPO)有权对其管辖区域内任何害虫的状态进行判定，并需将此情况及时通报给贸易伙伴。苏格兰林业部门的此番通报，无疑为两国间的针叶原木贸易画上了休止符。

　　爱尔兰农业、食品和海洋部长马丁·海顿对此表示：“我们的部门始终致力于维护一个清晰明确的植物健康与生物安全战略，以全方位保障爱尔兰农业、园艺及林业的繁荣发展。爱尔兰境内并未发现众多在欧洲及英国肆虐的树皮甲虫类森林害虫。鉴于林业对于爱尔兰经济、环境及社会的不可或缺性，保持这种无害虫的纯净状态，对于林业的长远未来具有举足轻重的意义。”

　　同时，负责林业、农场安全及园艺事务的国务部长Michael Healy-Rae也指出：“鉴于Ips cembrae在保护区内的地位发生根本性变化，暂停针叶原木贸易将有效规避有害且极具破坏性的森林害虫被引入爱尔兰的风险。展望未来，我们将继续在全国范围内开展大规模的调查行动，重点监测保护区内的树皮甲虫物种及其他一系列潜在的森林害虫。”